1
00:00:00,000 --> 00:01:13,050
[Musica]

2
00:01:13,050 --> 00:01:15,280
[Applausi]

3
00:01:15,280 --> 00:01:35,579
[Musica]

4
00:01:35,579 --> 00:01:38,479
e questo

5
00:01:38,640 --> 00:01:41,100
migliore del precedente

6
00:01:41,100 --> 00:01:44,460
più robusto, più rotondo

7
00:01:44,460 --> 00:01:46,860
ma

8
00:01:46,860 --> 00:01:49,860
manca qualcosa di maturità

9
00:01:49,860 --> 00:01:53,240
per dare il meglio di sé

10
00:01:55,560 --> 00:01:57,540
come te

11
00:01:57,540 --> 00:01:59,280
può fare il meglio dei re se

12
00:01:59,280 --> 00:02:02,000
segui il mio consiglio

13
00:02:02,280 --> 00:02:06,180
metti lo schermo di questo regno l'uno contro l'altro

14
00:02:06,180 --> 00:02:07,799
ad altri

15
00:02:07,799 --> 00:02:10,560
senza che si lacerasse

16
00:02:10,560 --> 00:02:13,819
gelosi che si distruggono

17
00:02:14,220 --> 00:02:16,319
è sui loro resti che tu

18
00:02:16,319 --> 00:02:17,940
puoi stabilire al meglio la tua autorità

19
00:02:17,940 --> 00:02:20,300
reale

20
00:02:20,640 --> 00:02:22,620
vuoi che citi la mia nobiltà

21
00:02:22,620 --> 00:02:25,160
distruggere

22
00:02:25,620 --> 00:02:27,180
come questi sopportano i trovatori

23
00:02:27,180 --> 00:02:29,239
fare affidamento sui segugi per intrattenere

24
00:02:29,239 --> 00:02:32,720
Lo odio

25
00:02:32,720 --> 00:02:35,780
avrebbe potuto

26
00:02:37,200 --> 00:02:39,660
Diana di Poitiers, duchessa di Zizanie

27
00:02:39,660 --> 00:02:42,480
Contessa della Discordia Marchesa de Sainte

28
00:02:42,480 --> 00:02:43,440
litigi

29
00:02:43,440 --> 00:02:46,599
[Musica]

30
00:02:48,780 --> 00:02:51,860
Avrò l'imbarazzo della scelta

31
00:02:53,459 --> 00:02:55,920
tutto questo non lo è

32
00:02:55,920 --> 00:02:58,560
un po' buio

33
00:02:58,560 --> 00:03:00,780
lo sanno tutti

34
00:03:00,780 --> 00:03:02,480
uscire con una donna che conosceva il nero

35
00:03:02,480 --> 00:03:05,280
e chi ha il

36
00:03:05,280 --> 00:03:07,019
tutto

37
00:03:07,019 --> 00:03:10,260
forse è vestita di nero

38
00:03:10,260 --> 00:03:14,300
ma la sua pelle è morbida e bianca

39
00:03:14,459 --> 00:03:16,140
e non importa quanto vale il doppio di me

40
00:03:16,140 --> 00:03:18,000
età

41
00:03:18,000 --> 00:03:21,560
la sua carezza ha su di me un doppio effetto

42
00:03:43,459 --> 00:03:46,799
quindi la politica

43
00:03:46,799 --> 00:03:51,060
solo per poter dire che lo voglio

44
00:03:51,060 --> 00:03:55,260
Mi sarebbe piaciuto essere un uomo

45
00:03:55,260 --> 00:03:58,760
tranne che se avessi avuto successo con le rocce

46
00:03:58,760 --> 00:04:02,640
del mio potere di fare

47
00:04:02,640 --> 00:04:06,019
amore più libero

48
00:04:14,640 --> 00:04:16,260
poi chiedi perché ti nascondi

49
00:04:16,260 --> 00:04:18,320
queste immagini della tua bellezza

50
00:04:18,320 --> 00:04:20,399
Catherine ha annunciato il suo desiderio

51
00:04:20,399 --> 00:04:22,320
fermati ad Annette prima di andare

52
00:04:22,320 --> 00:04:24,419
angoscia come intendo pienamente

53
00:04:24,419 --> 00:04:26,100
approfitta di questa sosta mentre fai

54
00:04:26,100 --> 00:04:27,780
un alleato che le abbandono di più

55
00:04:27,780 --> 00:04:28,740
bella camera nel castello ma piace

56
00:04:28,740 --> 00:04:32,160
Catherine è molto esigente a riguardo

57
00:04:32,160 --> 00:04:33,960
moralità

58
00:04:33,960 --> 00:04:36,170
Stavo leggendo

59
00:04:36,170 --> 00:04:39,319
[Musica]

60
00:04:45,670 --> 00:04:57,379
[Musica]

61
00:05:16,620 --> 00:05:18,419
super signora, la perdonerai

62
00:05:18,419 --> 00:05:20,520
frugalità e magia nell'ospitalità

63
00:05:20,520 --> 00:05:22,320
ma è una gioia essere qui

64
00:05:22,320 --> 00:05:24,560
signora

65
00:05:26,600 --> 00:05:30,539
respiriamo vicino a te un'aria di se

66
00:05:30,539 --> 00:05:33,560
profuma delicatamente ciò che odori

67
00:05:33,560 --> 00:05:36,180
è sul bergamotto di Calabria

68
00:05:36,180 --> 00:05:37,460
I limoni di Cécile

69
00:05:37,460 --> 00:05:42,660
i domenicani la futura Francia

70
00:05:47,460 --> 00:05:50,100
l'acqua della regina non ci credi se

71
00:05:50,100 --> 00:05:52,199
beh dire che è esattamente il no

72
00:05:52,199 --> 00:05:54,680
dato cliente

73
00:05:57,600 --> 00:06:02,039
respirare più volte

74
00:06:02,160 --> 00:06:07,080
respiriamo il profumo ancora di un corpo

75
00:06:07,080 --> 00:06:08,880
fino agli aromi velenosi

76
00:06:08,880 --> 00:06:11,720
raggiungere il loro cervello

77
00:06:16,020 --> 00:06:18,720
pezzi per la cura del marchio dell'appartamento

78
00:06:18,720 --> 00:06:20,100
naturale

79
00:06:20,100 --> 00:06:21,419
Lo farò

80
00:06:21,419 --> 00:06:24,120
parlare con te mostra le sue meraviglie

81
00:06:24,120 --> 00:06:26,960
Madame la Delfina

82
00:06:30,479 --> 00:06:33,440
qual è il tuo sublime?

83
00:06:34,860 --> 00:06:36,479
ma sai che è adesso

84
00:06:36,479 --> 00:06:39,080
vietato troppo costoso

85
00:06:39,080 --> 00:06:41,220
deportato alla corte degli abiti tutti in sé

86
00:06:41,220 --> 00:06:43,440
sì perché dobbiamo portare

87
00:06:43,440 --> 00:06:45,960
farfalle della Cina

88
00:06:45,960 --> 00:06:49,100
come il nero che hai

89
00:06:50,220 --> 00:06:51,900
mi è piaciuta la morte di mio marito

90
00:06:51,900 --> 00:06:54,919
questo colore per tutti i miei bagni

91
00:06:56,880 --> 00:06:58,979
quando la luna si aggroviglia, davvero

92
00:06:58,979 --> 00:07:03,139
l'impressione di essere la figlia di Artemide

93
00:07:03,300 --> 00:07:07,259
Artemide Artemide, sorella della dea della luna

94
00:07:07,259 --> 00:07:09,979
Binocolo dell'Apollo

95
00:07:10,139 --> 00:07:11,759
tu che difendi così fortemente il

96
00:07:11,759 --> 00:07:12,919
religione cattolica

97
00:07:12,919 --> 00:07:15,060
non dirmi che stai allegando un

98
00:07:15,060 --> 00:07:16,500
collecran, il che è importante

99
00:07:16,500 --> 00:07:19,100
battute di Dio

100
00:07:20,479 --> 00:07:23,000
osserva la tua sete di seduzione

101
00:07:23,000 --> 00:07:25,460
Te lo dico per amicizia

102
00:07:25,460 --> 00:07:28,600
[Musica]

103
00:07:32,160 --> 00:07:35,060
è grazie alla magia

104
00:07:35,520 --> 00:07:38,400
eppure dalla Francia non ho trovato nulla

105
00:07:38,400 --> 00:07:40,800
dirti le mie abitudini nemmeno alle tue

106
00:07:40,800 --> 00:07:42,240
uso della polvere da sparo per partire

107
00:07:42,240 --> 00:07:45,240
la tua pelle o il decotto d'oro no

108
00:07:45,240 --> 00:07:47,340
niente a che vedere con le sopracciglia

109
00:07:47,340 --> 00:07:49,740
Esalto la mia carnagione come te

110
00:07:49,740 --> 00:07:50,550
aumentare la tua altezza

111
00:07:50,550 --> 00:07:58,160
[Musica]

112
00:07:58,160 --> 00:08:01,730
Ho indossato i suoi tacchi italiani

113
00:08:01,730 --> 00:08:03,500
[Musica]

114
00:08:03,500 --> 00:08:06,360
il grande calzolaio di Venezia che il

115
00:08:06,360 --> 00:08:08,940
immagina per me

116
00:08:08,940 --> 00:08:13,280
Non ho molte paure, tu ne vuoi alcune

117
00:08:33,450 --> 00:08:42,969
[Musica]

118
00:09:02,720 --> 00:09:05,899
il re

119
00:09:06,240 --> 00:09:07,800
il che mi sembra che gli abbia fatto più male

120
00:09:07,800 --> 00:09:10,160
che bene

121
00:09:10,260 --> 00:09:12,060
il dolore oscura il suo carattere sì

122
00:09:12,060 --> 00:09:15,720
lo trova più aggressivo

123
00:09:15,720 --> 00:09:18,540
più ingiusto fare la guardia con noi

124
00:09:18,540 --> 00:09:21,720
parla addirittura di vietarli puramente

125
00:09:21,720 --> 00:09:24,180
e semplicemente praticano la loro religione

126
00:09:24,180 --> 00:09:25,380
sono questi cardinali pazzi che

127
00:09:25,380 --> 00:09:27,779
influenza sono più papisti di quelli

128
00:09:27,779 --> 00:09:29,220
papa

129
00:09:29,220 --> 00:09:32,040
è possibile amico mio, è possibile

130
00:09:32,040 --> 00:09:33,899
e ci prendiamo cura di me François 1st

131
00:09:33,899 --> 00:09:35,519
si prepara a lasciare in eredità un paese diviso in due

132
00:09:35,519 --> 00:09:38,399
due partiti inconciliabili noi

133
00:09:38,399 --> 00:09:40,580
cattolico fratturato da un lato

134
00:09:40,580 --> 00:09:43,260
protestante dall'altro

135
00:09:43,260 --> 00:09:46,500
non sarai solo Henri

136
00:09:46,500 --> 00:09:48,180
Sono sicuro che ci hai già pensato

137
00:09:48,180 --> 00:09:51,260
consigliere che saprà circondarti

138
00:09:52,740 --> 00:09:55,320
Inizierò con un'epurazione

139
00:09:55,320 --> 00:09:57,000
una spazzata che libererà posti

140
00:09:57,000 --> 00:09:59,360
prestigioso

141
00:09:59,360 --> 00:10:02,279
di fiducia, ad esempio, che lo sia

142
00:10:02,279 --> 00:10:05,060
Brissac con l'artiglieria

143
00:10:14,300 --> 00:10:17,779
dopo la morte del re

144
00:10:25,019 --> 00:10:27,060
perché no

145
00:10:27,060 --> 00:10:29,459
Sto solo scherzando e non preoccuparti

146
00:10:29,459 --> 00:10:30,720
non appena ti avrò incoronato

147
00:10:30,720 --> 00:10:32,399
riacquisterai tutto il tuo prestigio

148
00:10:32,399 --> 00:10:34,080
sarà la first lady della mia corte lì

149
00:10:34,080 --> 00:10:36,060
più rispettato, più ammirato, più

150
00:10:36,060 --> 00:10:38,640
coccolato, non adorarti come un

151
00:10:38,640 --> 00:10:41,580
la regina sarà considerata un crimine tale

152
00:10:41,580 --> 00:10:44,220
dici sì, dici no, tutto qui

153
00:10:44,220 --> 00:10:47,459
lo stesso per me, oh mio re, perché comunque

154
00:10:47,459 --> 00:10:50,519
senza Dio François de Valois sei morto

155
00:10:50,519 --> 00:10:54,300
L'ho appena sentito dire

156
00:10:54,300 --> 00:10:55,980
Vorrei sapere cosa

157
00:10:55,980 --> 00:10:57,959
divertente chi ha osato che fosse la tua carne

158
00:10:57,959 --> 00:11:01,680
carne, tuo figlio, il tuo delfino, il tuo erede

159
00:11:01,680 --> 00:11:04,920
il tuo successore, proprio quello che dopo

160
00:11:04,920 --> 00:11:07,260
te giura che li pulirà

161
00:11:07,260 --> 00:11:09,660
ogias scuderie e sostituire il

162
00:11:09,660 --> 00:11:11,760
vecchiaia con due vestiti in corriere

163
00:11:11,760 --> 00:11:14,640
ma lasciami contare il fatto che lo fai tu

164
00:11:14,640 --> 00:11:17,180
fatti una bella risata

165
00:11:27,779 --> 00:11:31,640
e la morte ti avrà chiuso gli occhi

166
00:11:39,300 --> 00:11:42,440
se vuoi sbarazzarti di me

167
00:11:43,260 --> 00:11:45,660
con un modo

168
00:11:45,660 --> 00:11:48,079
solo uno

169
00:11:48,540 --> 00:11:50,959
scusami

170
00:11:51,480 --> 00:11:53,540
scusami per un crimine in questo momento

171
00:11:53,540 --> 00:11:57,260
e farmi tagliare la testa

172
00:11:57,720 --> 00:11:59,820
come ha fatto il tuo buon amico in D 8

173
00:11:59,820 --> 00:12:01,980
le sue donne in 8 non ci sono mai state

174
00:12:01,980 --> 00:12:04,560
non sarà mai mio amico

175
00:12:04,560 --> 00:12:07,079
altrimenti tuo amico

176
00:12:07,079 --> 00:12:10,040
e tutti i tuoi alleati

177
00:12:11,160 --> 00:12:14,339
i trattati di Downton di Londra di Calais

178
00:12:14,339 --> 00:12:17,300
sono piuttosto loquaci, no

179
00:12:22,019 --> 00:12:24,500
comunque

180
00:12:26,820 --> 00:12:27,839
a cosa posso pensare?

181
00:12:27,839 --> 00:12:30,380
uomo altrettanto buono

182
00:12:33,060 --> 00:12:36,980
un padre che in cambio della sua libertà

183
00:12:37,680 --> 00:12:41,420
liberare i propri figli

184
00:12:47,820 --> 00:12:50,339
e i re

185
00:12:50,339 --> 00:12:54,019
Dio e il popolo

186
00:12:59,279 --> 00:13:00,480
lascerai il cortile prima che lo sia

187
00:13:00,480 --> 00:13:02,600
mezzogiorno

188
00:13:04,980 --> 00:13:06,200
Mando ancora la spedizione

189
00:13:06,200 --> 00:13:09,000
Riprendi tu agli Asburgo il Ducato di Milano

190
00:13:09,000 --> 00:13:11,459
comanderà a queste truppe di non trattenere I

191
00:13:11,459 --> 00:13:13,820
nessuna ricompensa è anzi una punizione

192
00:13:13,820 --> 00:13:17,399
e ringrazierò Dio se tornerai

193
00:13:17,399 --> 00:13:21,600
pantelano spezzato a terra

194
00:13:21,600 --> 00:13:24,600
e sdraiato su una barella

195
00:13:24,600 --> 00:13:27,500
non ci speravamo tanto

196
00:13:31,560 --> 00:15:16,960
[Musica]

197
00:15:16,960 --> 00:15:20,129
[Applausi]

198
00:15:27,240 --> 00:15:30,350
[Applausi]

199
00:15:36,590 --> 00:15:51,790
[Musica]

200
00:15:57,899 --> 00:16:01,160
è bello come un dio

201
00:16:11,579 --> 00:16:15,420
guardami, tappeto da donna

202
00:16:15,420 --> 00:16:17,480
è il mio stomaco disperato il mio piatto

203
00:16:17,480 --> 00:16:21,019
non farti dispiacere

204
00:16:46,980 --> 00:16:48,680
volevi parlarmi

205
00:16:48,680 --> 00:16:50,820
Presumo che tu ne sia consapevole

206
00:16:50,820 --> 00:16:53,519
ne sei stato testimone, io sarò lì

207
00:16:53,519 --> 00:16:55,459
consapevole di ciò che il sig.

208
00:16:55,459 --> 00:16:57,420
carvanescene che va più tardi di ieri

209
00:16:57,420 --> 00:17:01,139
sera si oppose al re e a suo figlio Enrico I

210
00:17:01,139 --> 00:17:02,459
non sa nulla di questa faccenda, il re

211
00:17:02,459 --> 00:17:04,980
trattato questo pover'uomo e un codardo da siderale

212
00:17:04,980 --> 00:17:06,900
criminale

213
00:17:06,900 --> 00:17:08,579
per il momento il cavaliere che funge da

214
00:17:08,579 --> 00:17:09,959
Diane de Poitiers trotterella verso di lei

215
00:17:09,959 --> 00:17:11,280
punizione

216
00:17:11,280 --> 00:17:13,040
addio protettore

217
00:17:13,040 --> 00:17:15,900
Da allora in poi, signora, dovrà dirmelo

218
00:17:15,900 --> 00:17:17,760
il giorno e l'ora che saranno quelli di

219
00:17:17,760 --> 00:17:19,079
la tua vendetta finale su di te

220
00:17:19,079 --> 00:17:21,900
rivale o domani dopodomani o il giorno

221
00:17:21,900 --> 00:17:25,500
secondo voglio farlo sapere

222
00:17:25,500 --> 00:17:28,140
d'altronde resta nel dettaglio il tuo

223
00:17:28,140 --> 00:17:30,000
perdita quando lo colpisci

224
00:17:30,000 --> 00:17:31,799
signore, sono affari suoi, no, pensavo

225
00:17:31,799 --> 00:17:33,360
piuttosto

226
00:17:33,360 --> 00:17:36,080
al mio compenso

227
00:17:38,039 --> 00:17:39,900
non desideriamo essere né vostri complici

228
00:17:39,900 --> 00:17:42,240
né il tuo sponsor che vorresti

229
00:17:42,240 --> 00:17:43,919
Quando arriva il momento, puoi approfittarne

230
00:17:43,919 --> 00:17:47,520
questo diamante con un colpo secco sarà tuo

231
00:17:47,520 --> 00:17:49,320
ma come sospetto di te

232
00:17:49,320 --> 00:17:51,900
cogliere l'occasione per toccarmi il petto I

233
00:17:51,900 --> 00:17:53,160
Ora ti darò il colpo

234
00:17:53,160 --> 00:17:56,360
cosa meriterà la tua scorrettezza?

235
00:18:04,650 --> 00:18:07,689
[Musica]

236
00:18:18,380 --> 00:18:22,160
faresti meglio a rispondere

237
00:18:22,160 --> 00:18:24,480
Spero che ti ritroverai esausto per uno

238
00:18:24,480 --> 00:18:26,940
gravidanza ogni mattina permettetemi

239
00:18:26,940 --> 00:18:27,620
tempo

240
00:18:27,620 --> 00:18:30,960
hai avuto tempo, abbiamo già 5 anni

241
00:18:30,960 --> 00:18:33,000
che hai sposato mio figlio quale

242
00:18:33,000 --> 00:18:33,919
fatto

243
00:18:33,919 --> 00:18:37,340
1825 notti

244
00:18:38,400 --> 00:18:40,020
di quanti altri te ne servono la notte?

245
00:18:40,020 --> 00:18:42,480
fare in modo che un bambino dia a

246
00:18:42,480 --> 00:18:44,760
erede della corona di Francia nel

247
00:18:44,760 --> 00:18:46,020
qualsiasi altro regno d'Europa

248
00:18:46,020 --> 00:18:48,360
saresti già stata considerata signora questa

249
00:18:48,360 --> 00:18:49,799
è stata menzionata anche questa possibilità

250
00:18:49,799 --> 00:18:51,900
ogni mattina al Consiglio questi processi piacciono

251
00:18:51,900 --> 00:18:54,440
facciamo la cera è fondamentalmente ingiusto

252
00:18:54,440 --> 00:18:57,780
i miei figli sono giovane quando

253
00:18:57,780 --> 00:19:00,179
I repubblicani mi hanno fatto prigioniero

254
00:19:00,179 --> 00:19:01,679
imparato come i pulsanti non lo faranno

255
00:19:01,679 --> 00:19:04,200
eliminare per soddisfare un uomo e

256
00:19:04,200 --> 00:19:06,539
L'ho riprodotto sotto i tuoi fissori ciascuno

257
00:19:06,539 --> 00:19:11,400
accarezza ogni strano uomo, ogni fiore

258
00:19:11,400 --> 00:19:15,539
ma rimase impassibile

259
00:19:15,539 --> 00:19:18,059
poiché gli aveva lanciato un incantesimo, lo è

260
00:19:18,059 --> 00:19:22,460
infatti se dovessimo dare la mancia

261
00:19:23,340 --> 00:19:27,919
che seppe soggiogare la sua mente e dominarlo

262
00:19:32,700 --> 00:19:35,220
Non so niente ma sono sicuro che lei

263
00:19:35,220 --> 00:19:37,200
usato la stregoneria come spiegare

264
00:19:37,200 --> 00:19:39,059
la scena di una presa prodigiosa

265
00:19:39,059 --> 00:19:42,500
di fargli domande

266
00:19:42,960 --> 00:19:46,740
ed in particolare quello del mio patrimonio

267
00:19:46,740 --> 00:19:49,620
Conto su di te quando tornerà dall'Italia

268
00:19:49,620 --> 00:19:52,690
[Musica]

269
00:20:22,220 --> 00:20:25,280
molto buono

270
00:20:32,240 --> 00:20:36,380
Molto famoso è il miele piemontese

271
00:20:37,200 --> 00:20:38,520
richiamami in orso, padre mio

272
00:20:38,520 --> 00:20:41,640
quindi forse ammorbidirà la sua sciarpa

273
00:20:41,640 --> 00:20:43,940
carattere

274
00:21:11,340 --> 00:21:13,020
se il tuo vino può farmi dimenticare il

275
00:21:13,020 --> 00:21:16,020
scene horror che ho visto oggi

276
00:21:16,020 --> 00:21:18,380
perché no

277
00:21:23,720 --> 00:21:26,839
[Musica]

278
00:21:27,780 --> 00:21:30,480
basta questa giovane donna

279
00:21:30,480 --> 00:21:31,740
botte affinché i nostri uomini possano fabbricarla

280
00:21:31,740 --> 00:21:33,240
sogni d'oro

281
00:21:33,240 --> 00:21:35,120
il mercante di passi

282
00:21:35,120 --> 00:21:38,659
sono io che godo

283
00:21:44,720 --> 00:21:47,789
[Musica]

284
00:21:56,460 --> 00:21:59,589
[Musica]

285
00:22:13,140 --> 00:22:16,340
Capitano mongolo

286
00:22:21,980 --> 00:22:25,520
cosa sta succedendo qui

287
00:22:27,600 --> 00:22:31,140
un'ottima sessione di bevute e dov'è

288
00:22:31,140 --> 00:22:32,659
responsabile di questo bere

289
00:22:32,659 --> 00:22:34,559
non mi hai chiesto di mettere il

290
00:22:34,559 --> 00:22:35,900
ragazza non nel tuo letto

291
00:22:35,900 --> 00:22:38,760
l'aiutante di una condina con questo nome indovina e

292
00:22:38,760 --> 00:22:41,400
anticipa i desideri del suo principe supremo

293
00:22:41,400 --> 00:22:43,020
dovresti sapere che Philippe ha fatto schifo

294
00:22:43,020 --> 00:22:44,280
è una signorina molto pudica

295
00:22:44,280 --> 00:22:46,200
casto basta il mio Gabri che io

296
00:22:46,200 --> 00:22:48,559
incapace

297
00:22:55,490 --> 00:23:29,750
[Musica]

298
00:24:03,940 --> 00:24:07,099
[Musica]

299
00:24:28,580 --> 00:24:31,700
è solo la tua signora architetto

300
00:24:31,700 --> 00:24:33,960
scusa se ti ho spaventato ma

301
00:24:33,960 --> 00:24:35,460
poiché sono stato io a costruire il

302
00:24:35,460 --> 00:24:37,440
gabinetto segreto è normale che io

303
00:24:37,440 --> 00:24:40,100
conoscere l'accesso

304
00:24:40,559 --> 00:24:41,539
aspetta

305
00:24:41,539 --> 00:24:46,460
il Libro degli ammirabili segreti

306
00:24:47,460 --> 00:24:49,400
Stavo proprio cercando questo libro

307
00:24:49,400 --> 00:24:53,460
un incantesimo capace di proteggere

308
00:24:53,460 --> 00:24:56,640
Henri forse solo un incantesimo

309
00:24:56,640 --> 00:24:58,940
non abbastanza

310
00:25:00,000 --> 00:25:02,700
ecco una pietra che lenirà il tuo

311
00:25:02,700 --> 00:25:05,280
ansie e permettiti di essere di più

312
00:25:05,280 --> 00:25:06,960
forte nelle circostanze più difficili

313
00:25:06,960 --> 00:25:09,320
difficile

314
00:25:10,880 --> 00:25:13,080
della mia vita

315
00:25:13,080 --> 00:25:14,700
assicurati che tornino da me sani e salvi

316
00:25:14,700 --> 00:25:16,679
e sicuro ma signora ci ho sempre creduto

317
00:25:16,679 --> 00:25:18,679
nel potere delle pietre

318
00:25:18,679 --> 00:25:20,880
tutte le cattedrali tutti i castelli

319
00:25:20,880 --> 00:25:23,460
che abbiamo costruito io e il mio

320
00:25:23,460 --> 00:25:26,340
i compagni infatti sono giusti

321
00:25:26,340 --> 00:25:28,140
pietre assemblate insieme

322
00:25:28,140 --> 00:25:28,760
altri

323
00:25:28,760 --> 00:25:41,869
[Musica]

324
00:25:54,820 --> 00:26:04,109
[Musica]

325
00:26:06,500 --> 00:26:09,740
cosa hai fatto?

326
00:26:10,080 --> 00:26:12,930
cosa hai fatto?

327
00:26:12,930 --> 00:26:15,419
[Ride]

328
00:26:15,419 --> 00:26:18,380
dalla sorella

329
00:26:33,900 --> 00:26:36,179
la campagna italiana non è stata la

330
00:26:36,179 --> 00:26:38,400
successo militare che speravo ma

331
00:26:38,400 --> 00:26:41,700
finalmente anche la bella notizia che ho

332
00:26:41,700 --> 00:26:44,820
portato stasera il delfino è sul

333
00:26:44,820 --> 00:26:47,220
strada del ritorno

334
00:26:47,220 --> 00:26:50,100
Mi complimento con Vostra Maestà, sì

335
00:26:50,100 --> 00:26:51,900
ritorna da noi

336
00:26:51,900 --> 00:26:54,419
il tutto coronato di gloria personale perché

337
00:26:54,419 --> 00:26:57,299
almeno è ben battuto

338
00:26:57,299 --> 00:26:59,520
inoltre l'intenzione di celebrarlo

339
00:26:59,520 --> 00:27:03,000
fai brillare tutto, quindi dimentica che sono così

340
00:27:03,000 --> 00:27:06,480
felice per te Maestà, grazie Signora

341
00:27:06,480 --> 00:27:08,340
soprattutto perché ho una seconda ragione per farlo

342
00:27:08,340 --> 00:27:10,860
rallegrarmi anche se su questo punto non lo faccio

343
00:27:10,860 --> 00:27:12,960
non sono sicuro se condividi il mio

344
00:27:12,960 --> 00:27:15,299
giubilo il delfino non tornerà

345
00:27:15,299 --> 00:27:16,980
solo

346
00:27:16,980 --> 00:27:20,059
una donna lo accompagna

347
00:27:34,799 --> 00:27:36,000
è un po' meno piacevole per te

348
00:27:36,000 --> 00:27:37,620
ovviamente

349
00:27:37,620 --> 00:27:39,120
prima di averlo incontrato devi

350
00:27:39,120 --> 00:27:41,100
volere che questa donna morisse

351
00:27:41,100 --> 00:27:43,679
al contrario, signora

352
00:27:43,679 --> 00:27:45,419
sapere come sta il delfino

353
00:27:45,419 --> 00:27:47,640
sofferto di tracusatori, immagino

354
00:27:47,640 --> 00:27:49,080
quanto deve sentirsi male adesso

355
00:27:49,080 --> 00:27:51,240
sollevato

356
00:27:51,240 --> 00:27:53,700
e sono felice per lui

357
00:27:53,700 --> 00:27:55,140
Approfitterò dell'eccellente

358
00:27:55,140 --> 00:27:57,720
disposizioni che trovi per te

359
00:27:57,720 --> 00:27:59,279
intraprendere una missione per belle ragazze

360
00:27:59,279 --> 00:28:00,620
Catherine non sa ancora niente

361
00:28:00,620 --> 00:28:03,120
sii così gentile da trattenerlo

362
00:28:03,120 --> 00:28:05,640
ti ha informato che apparentemente ha dominato

363
00:28:05,640 --> 00:28:08,820
il nostro sentimento di rivalità sarai tu

364
00:28:08,820 --> 00:28:09,980
meglio di chiunque altro

365
00:28:09,980 --> 00:28:14,039
alleviare questa gelosia un file audio

366
00:28:14,039 --> 00:28:16,400
umiliazione

367
00:28:26,620 --> 00:28:31,220
[Musica]

368
00:28:33,679 --> 00:28:36,419
Te lo giuro perché è un uomo morto

369
00:28:36,419 --> 00:28:38,900
silenzio

370
00:28:41,840 --> 00:28:45,440
dopodiché andremo

371
00:28:47,900 --> 00:28:50,760
sai perché perché la Francia

372
00:28:50,760 --> 00:28:52,559
lei mi fa sì che sei anche tu

373
00:28:52,559 --> 00:28:56,039
pollice in su e padrona

374
00:28:56,039 --> 00:28:58,140
a questo proposito come me lo hai detto?

375
00:28:58,140 --> 00:29:01,100
che il suo nome era Philippe

376
00:29:06,620 --> 00:29:09,840
basta infilare la forchetta

377
00:29:09,840 --> 00:29:13,580
l'Angry Globe sul lato del Canale Rumal

378
00:29:13,580 --> 00:29:16,100
quindi stampare un momento di lavoratore

379
00:29:16,100 --> 00:29:19,260
fino ad avvolgere i denti del

380
00:29:19,260 --> 00:29:21,559
forchetta

381
00:29:26,700 --> 00:29:28,980
Non ti ho ancora rivelato tutto quindi

382
00:29:28,980 --> 00:29:31,220
parli signora, ma parli velocemente

383
00:29:31,220 --> 00:29:35,179
goditi ciò che ho intorno

384
00:29:41,720 --> 00:29:45,440
non ci farà molto piacere

385
00:29:45,659 --> 00:29:51,140
Il principe Harry e quel dannato sì allora

386
00:29:51,659 --> 00:29:55,820
hanno chiamato la loro bambina Diane

387
00:30:33,600 --> 00:30:36,500
posso parlarti un attimo?

388
00:30:36,500 --> 00:30:38,659
prima già ritardavo la mia partenza

389
00:30:38,659 --> 00:30:41,480
stai tranquillo

390
00:30:41,480 --> 00:30:43,559
poiché è ormai certo che il

391
00:30:43,559 --> 00:30:45,320
il delfino non è sterile

392
00:30:45,320 --> 00:30:49,140
in convento sono assolutamente contrario

393
00:30:49,140 --> 00:30:52,200
come mi chiederò sempre perché

394
00:30:52,200 --> 00:30:54,120
verrai rimosso dal tribunale se qualcuno

395
00:30:54,120 --> 00:30:56,960
è forte la tentazione di farti

396
00:30:57,380 --> 00:31:01,039
Chaserina Maria Roma

397
00:31:01,039 --> 00:31:04,740
L’Italia è troppo cara al mio cuore

398
00:31:04,740 --> 00:31:06,059
troppo intrappolato nei miei sogni perché io possa sembrarti

399
00:31:06,059 --> 00:31:08,399
che cittadino fiorentino quell'I

400
00:31:08,399 --> 00:31:09,779
scelto tra tutti i possibili partiti

401
00:31:09,779 --> 00:31:12,919
diventare Mabru degradarsi sminuirsi

402
00:31:12,919 --> 00:31:15,600
umiliato per una ragione indipendente da

403
00:31:15,600 --> 00:31:18,080
la sua volontà

404
00:31:18,840 --> 00:31:22,200
Ti ricordo che sono malato

405
00:31:22,200 --> 00:31:23,580
e che potrei morire da un giorno all'altro

406
00:31:23,580 --> 00:31:26,220
tra l'altro sarà allora il tuo destino

407
00:31:26,220 --> 00:31:28,039
le mani di Henri e i suoi consigli

408
00:31:28,039 --> 00:31:30,120
la sterilità è una causa valida

409
00:31:30,120 --> 00:31:32,640
cancellazione in corso da Roma, figlio mio

410
00:31:32,640 --> 00:31:35,039
potrebbe cogliere l'occasione per rompere

411
00:31:35,039 --> 00:31:37,919
finalmente i vincoli del suo matrimonio con te

412
00:31:37,919 --> 00:31:41,120
sposare Diane de Poitiers che

413
00:31:41,120 --> 00:31:43,380
nonostante siano passati da tempo i 40 anni

414
00:31:43,380 --> 00:31:46,620
mostra ancora un'insolente giovinezza

415
00:31:46,620 --> 00:31:50,039
o con questo Philippe Doucci che ce l'ha

416
00:31:50,039 --> 00:31:52,580
riportato nel suo bagaglio

417
00:32:19,020 --> 00:32:21,980
Bartolomeo

418
00:32:25,820 --> 00:32:29,580
acqua piovana per il mio bagno

419
00:32:29,580 --> 00:32:32,220
come intendi?

420
00:32:32,220 --> 00:32:34,740
ah Barthélemy vieni qui tu

421
00:32:34,740 --> 00:32:37,279
codardo

422
00:32:37,980 --> 00:32:41,539
vai a prendermi dell'acqua fredda

423
00:32:44,659 --> 00:32:47,880
soprattutto alle 5 del mattino quando tutti

424
00:32:47,880 --> 00:32:49,380
il mondo è al lavoro e dovrebbe essere

425
00:32:49,380 --> 00:32:51,659
mi scusi signora, l'anno prossimo io

426
00:32:51,659 --> 00:32:53,520
Resterò sveglio così può farlo anche la signora

427
00:32:53,520 --> 00:32:55,380
chiamami quando vuoi

428
00:32:55,380 --> 00:32:57,179
che svieni a mezzogiorno per mancanza

429
00:32:57,179 --> 00:32:59,880
dormi, no, tu mi domini, lo è

430
00:32:59,880 --> 00:33:02,100
meglio se sono sveglio e tu sei vestito

431
00:33:02,100 --> 00:33:05,520
se dormo dormi tu se ho fame se ho fame

432
00:33:05,520 --> 00:33:08,460
assetato lo stesso

433
00:33:08,460 --> 00:33:11,059
capito

434
00:33:17,640 --> 00:33:19,559
vedi

435
00:33:19,559 --> 00:33:21,240
le carte non ci credono neanche io

436
00:33:21,240 --> 00:33:23,460
può prendere in prestito

437
00:33:23,460 --> 00:33:25,140
lo sai

438
00:33:25,140 --> 00:33:28,320
Sono consapevole di ciò che mi aspetta

439
00:33:28,320 --> 00:33:31,580
hai già vissuto tra la terra mamma

440
00:33:31,580 --> 00:33:34,940
a volte lo ha fatto

441
00:33:41,159 --> 00:33:42,899
sarà un po' come la morte di François

442
00:33:42,899 --> 00:33:46,399
1 salvo che poi gli succedette Enrico II

443
00:33:46,399 --> 00:33:49,940
lo sarai ufficialmente

444
00:33:51,200 --> 00:33:53,399
La Francia non può accontentarsi di a

445
00:33:53,399 --> 00:33:55,700
regina

446
00:33:55,820 --> 00:33:58,880
ovviamente

447
00:34:03,019 --> 00:34:06,120
il modo per renderti abbastanza fertile

448
00:34:06,120 --> 00:34:08,580
dare un Reno non solo a

449
00:34:08,580 --> 00:34:11,159
erede ma tanti figli quanti te

450
00:34:11,159 --> 00:34:13,820
voglio averne un po'

451
00:34:18,480 --> 00:34:22,030
[Musica]

452
00:34:24,960 --> 00:34:27,239
sempre appassionato della creatura

453
00:34:27,239 --> 00:34:29,000
miracoloso che abbia fame

454
00:34:29,000 --> 00:34:31,980
Penso di saperne abbastanza per te

455
00:34:31,980 --> 00:34:34,139
pronostica se seguirai il mio consiglio

456
00:34:34,139 --> 00:34:36,139
nascita nel forno

457
00:34:36,139 --> 00:34:43,429
[Musica]

458
00:34:52,980 --> 00:34:56,079
[Musica]

459
00:35:04,590 --> 00:35:12,310
[Musica]

460
00:35:22,320 --> 00:35:23,940
non lo vuoi

461
00:35:23,940 --> 00:35:25,800
non dimenticherò che ho una preghiera per te

462
00:35:25,800 --> 00:35:27,900
indirizzo

463
00:35:27,900 --> 00:35:30,240
non hai nulla da temere

464
00:35:30,240 --> 00:35:31,800
Non ho intenzione di legare

465
00:35:31,800 --> 00:35:32,940
qualsiasi collegamento con questo

466
00:35:32,940 --> 00:35:34,740
ragazza, l'ho riportata in Francia perché

467
00:35:34,740 --> 00:35:36,000
che era per il mio onore, tutto qui

468
00:35:36,000 --> 00:35:40,619
non è tua moglie Catherine

469
00:35:40,619 --> 00:35:42,359
non che sia stato dimostrato che lo sia

470
00:35:42,359 --> 00:35:44,579
non sterile ti chiederemo

471
00:35:44,579 --> 00:35:46,140
Repubblica

472
00:35:46,140 --> 00:35:49,099
ma non sei obbligato a farlo lì

473
00:35:53,940 --> 00:35:55,980
Stavo pensando dove sarebbe felice che lo dicesse

474
00:35:55,980 --> 00:35:58,020
grazie, tu e io lasciamo campo libero

475
00:35:58,020 --> 00:35:59,280
non ho motivo di essere geloso

476
00:35:59,280 --> 00:36:01,579
Caterina

477
00:36:01,940 --> 00:36:03,839
non è abbastanza bello per essere a

478
00:36:03,839 --> 00:36:05,700
rivale serio e basta

479
00:36:05,700 --> 00:36:07,920
proprio per questo che mi giudicherai

480
00:36:07,920 --> 00:36:10,140
di non rifiutarlo perché se lo abbiamo

481
00:36:10,140 --> 00:36:11,820
ripetuto

482
00:36:11,820 --> 00:36:14,579
dovrai vederne uno sposarsi

483
00:36:14,579 --> 00:36:16,800
e chi accadrà

484
00:36:16,800 --> 00:36:18,900
se ti fanno sposare una giovane donna

485
00:36:18,900 --> 00:36:21,140
principessa

486
00:36:25,440 --> 00:36:26,760
chi potrebbe essere questa voce?

487
00:36:26,760 --> 00:36:29,540
adorabile

488
00:36:32,099 --> 00:36:34,920
Non sono stupido

489
00:36:34,920 --> 00:36:36,900
Preferisco che tu tenga una moglie

490
00:36:36,900 --> 00:36:38,520
con cui sono sicuro di non avere nulla a che fare

491
00:36:38,520 --> 00:36:40,760
paura

492
00:36:54,800 --> 00:36:59,359
[Musica]

493
00:37:04,510 --> 00:37:11,280
[Musica]

494
00:37:11,410 --> 00:37:12,970
[Applausi]

495
00:37:12,970 --> 00:37:21,869
[Musica]

496
00:37:47,280 --> 00:37:51,420
rimarrai assolutamente silenzioso e

497
00:37:51,420 --> 00:37:54,420
osservare attentamente ciò che accadrà

498
00:37:54,420 --> 00:37:57,480
l'ora passa a ridere e io a letto

499
00:37:57,480 --> 00:38:02,599
Te lo dirò ma mantengo

500
00:38:06,740 --> 00:38:10,460
che ti fanno ingoiare con il pretesto

501
00:38:10,460 --> 00:38:13,980
per renderti più consapevole

502
00:38:13,980 --> 00:38:17,400
urina di cane mista a bava

503
00:38:17,400 --> 00:38:18,599
dell'Ade

504
00:38:18,599 --> 00:38:22,220
è più appetitoso

505
00:38:50,150 --> 00:39:50,400
[Musica]

506
00:39:50,599 --> 00:39:52,619
e ora è organizzato

507
00:39:52,619 --> 00:39:54,480
stanza accanto

508
00:39:54,480 --> 00:39:57,619
la famiglia ti sta aspettando

509
00:39:57,660 --> 00:39:59,099
aspetta

510
00:39:59,099 --> 00:40:01,280
no Diana

511
00:40:01,280 --> 00:40:03,660
abbiamo fatto un accordo I

512
00:40:03,660 --> 00:40:06,390
ti ricorda che il tuo interesse ti sentirà

513
00:40:06,390 --> 00:40:09,489
[Musica]

514
00:40:10,040 --> 00:40:13,100
non ispirarmi

515
00:40:13,100 --> 00:40:23,719
[Musica]

516
00:40:23,839 --> 00:40:26,760
dopo quello che abbiamo appena fatto

517
00:40:26,760 --> 00:40:28,250
ha davvero bisogno di ispirarmi

518
00:40:28,250 --> 00:40:32,119
[Musica]

519
00:40:34,860 --> 00:40:40,820
[Musica]

520
00:40:40,820 --> 00:40:42,800
[Applausi]

521
00:40:42,800 --> 00:41:08,249
[Musica]

522
00:41:30,599 --> 00:41:34,460
il sogno è diventato realtà

523
00:41:35,280 --> 00:41:38,520
hai un figlio con Catherine

524
00:41:38,520 --> 00:41:42,440
il tuo primo figlio della meditazione

525
00:41:49,200 --> 00:41:52,220
sei felice

526
00:41:54,119 --> 00:41:56,480
è buono

527
00:41:57,180 --> 00:41:59,839
sei tu

528
00:42:01,260 --> 00:42:04,440
Avrei dovuto coprirti di bambini

529
00:42:04,440 --> 00:42:06,780
di gioielli del castello ai margini della foresta

530
00:42:06,780 --> 00:42:07,700
immenso

531
00:42:07,700 --> 00:42:11,300
saresti stata la dea

532
00:42:11,339 --> 00:42:13,700
Diana

533
00:42:13,920 --> 00:42:16,160
Catherine è anche quella da amare

534
00:42:16,160 --> 00:42:18,820
provare finalmente ad amare

535
00:42:18,820 --> 00:42:25,570
[Musica]

536
00:42:28,350 --> 00:43:25,670
[Musica]

537
00:43:27,119 --> 00:43:28,940
Non distruggerò la sua bellezza per te

538
00:43:28,940 --> 00:43:51,059
[Musica]

539
00:44:35,420 --> 00:44:38,839
è alla porta

540
00:44:42,900 --> 00:44:47,540
chiede il permesso alle aziende

541
00:44:47,880 --> 00:44:49,980
sappiamo io e te di cosa si tratta 4

542
00:44:49,980 --> 00:44:52,500
tradita da un marito

543
00:44:52,500 --> 00:44:55,680
ma sono più risentito di te

544
00:44:55,680 --> 00:44:59,099
quindi salvami dall'essere dannatamente lecchino

545
00:44:59,099 --> 00:45:00,960
sarà meglio che tu sia quello

546
00:45:00,960 --> 00:45:05,180
ha detto di andare all'inferno e restare lì

547
00:45:17,480 --> 00:45:20,839
è alla porta

548
00:45:27,119 --> 00:45:27,960
il

549
00:45:27,960 --> 00:45:29,280
Il re è venuto a trovarvi con Melody, signora

550
00:45:29,280 --> 00:45:32,339
Ti prego di lasciarlo in pace

551
00:45:32,339 --> 00:45:33,780
sono più semplicemente quello che mi è permesso

552
00:45:33,780 --> 00:45:35,880
raccogliermi in silenzio al suo capezzale

553
00:45:35,880 --> 00:45:39,740
in questa stanza dove soffre

554
00:45:41,280 --> 00:45:43,980
la sua famiglia i suoi medici il confessore

555
00:45:43,980 --> 00:45:47,300
sotto l'egida al suo fianco

556
00:46:00,940 --> 00:46:04,829
[Applausi]

557
00:46:35,819 --> 00:46:38,339
Fine della partita, madame, il re ritornò

558
00:46:38,339 --> 00:46:40,700
Amadou

559
00:46:43,319 --> 00:46:45,180
Ho trovato meglio liberarsene

560
00:46:45,180 --> 00:46:46,030
vetriolo

561
00:46:46,030 --> 00:46:47,819
[Musica]

562
00:46:47,819 --> 00:46:49,140
Avevo la scelta tra il gioco in cui si trovava

563
00:46:49,140 --> 00:46:51,119
un punto rosa

564
00:46:51,119 --> 00:46:54,780
alle ortiche ho preferito le rose

565
00:46:54,780 --> 00:46:56,339
pensando a quello che avrebbe dovuto essere

566
00:46:56,339 --> 00:46:58,880
la nostra vittima

567
00:46:59,099 --> 00:47:00,900
ti sarebbe piaciuto vedere come funziona il

568
00:47:00,900 --> 00:47:03,560
resa subita

569
00:47:04,850 --> 00:47:08,010
[Musica]

570
00:47:11,400 --> 00:48:43,380
[Musica]